Tad (Stimme im spanischen Original: Óscar Barberán) und Sara (Michelle Jenner) stehen vor dem wohl grössten Abenteuer ihres Lebens – und diesmal wartet es nicht in einem geheimnisvollen Tempel, sondern zu Hause: Die beiden sind Eltern geworden! Ihre kleine Tochter Olimpia stellt den Alltag ordentlich auf den Kopf. Sehr zum Leidwesen von Momia (Luis Posada), der plötzlich feststellen muss, dass sich ausnahmsweise einmal nicht alles um ihn dreht.

Doch lange bleibt keine Zeit für Windeln und Familienchaos, denn der nächste Urlaub führt die Truppe nach London – und natürlich dauert es nicht lange, bis das nächste unglaubliche Abenteuer beginnt. Sara entdeckt tatsächlich die sagenumwobene Wunderlampe aus „Tausendundeiner Nacht“. Für Momia ist sofort klar, was er sich wünscht: zurück in die Vergangenheit und noch einmal die eigene Jugend erleben!

Dumm nur, dass Reisen durch die Zeit selten nach Plan verlaufen. Schon bald gerät alles gehörig durcheinander – und Tad, Sara und ihre Freunde müssen einmal mehr beweisen, dass sie selbst dem grössten Chaos gewachsen sind.