Don Diego de Zama ist ein untergebener Beamter der spanischen Krone in einer fernen Kolonie in Lateinamerika. Jedes Jahr hofft er auf seine Versetzung, die ihn näher zu seiner Familie bringt. Doch der Befehl kommt und kommt nicht.

Die argentinische Regisseurin Lucrecia Martel meldet sich mit der Adaption eines meisterlichen Romans aus der lateinamerikanischen Literatur zurück.